Leo adalah seorang bartender di sebuah klab malam di Berlin yang bisu karena sebuah kecelakaan masa kecilnya. Luka Leo sebenarnya bisa disembuhkan dengan operasi tapi karena mereka adalah penganut Amish yang taat mereka memilih untuk menyembuhkan luka itu dengan cara sendiri dan menganggap kebisuan Leo sebagai sebuah takdir yang harus diterima.

Leo menjalin cinta dengan Naadirah, seorang pelayan di klab yang sama dengan Leo. Sifat temperamen Leo hampir membahayakan pekerjaan mereka berdua saat Naadirah diganggu oleh salah satu pengunjung yang langsung dipukul oleh Leo. Naadirah menghentikan perkelahian itu dan bilang kepada Leo jika dia sangat membutuhkan pekerjaan ini. Leo pun diberi peringatan oleh bosnya, Maksim.

Sementara itu, Cactus Bill dan Duck melakukan operasi dadakan terhadap anak buah Maksim. Bill ingin segera pergi dari Berlin dengan bantuan Maksim dalam pembuatan identitas baru bagi dia dan putrinya, sedangkan Duck ingin tetap bertahan di Berlin karena dia memiliki usaha implan yang sedang berkembang. Mereka berdua adalah sahabat karib sejak masih di militer dulu.

Pengunjung yang mengganggu Naadirah, Stuart, kembali ke klab dan memancing emosi Leo, sehingga dia dipecat oleh Maksim. Leo belum mendapat kabar dari Naadirah yang membuatnya cemas. Dia menemui Luba, teman Naadirah, yang juga tidak tahu-menahu dimana Naadirah berada. Leo mencoba menghubungi Naadirah lewat ponsel yang diberikan oleh Naadirah untuknya.

Pesan Leo dibalas yang meminta dia untuk datang ke pasar teknologi gelap dimana dia bertemu kembali dengan Stuart dan hampir saja berkelahi lagi. Leo teringat jika Naadirah pernah menulis alamat di buku miliknya. Dia kemudian menggunakan arang untuk mengetahui salinan alamat itu dan mendatanginya. Leo bertemu dengan Oswald di alamat itu yang mengira jika Leo adalah suruhan Nicky.